Tại Công viên Tiểu bang Virginia, tất cả nhân viên đều là kiểm lâm để phục vụ du khách.

Phiên dịch viên Công viên Tiểu bang Caledon

Tuy nhiên, chúng ta có những chức danh khác nhau cho công việc của mình. Những ai đã từng đến Công viên Tiểu bang Virginia chắc hẳn đã từng nghe đến thuật ngữ Phiên dịch viên. Những người bên ngoài cộng đồng Công viên Tiểu bang Virginia của chúng ta có lẽ đang nghĩ ngôn ngữ này thật tuyệt. Tuy nhiên, trong thuật ngữ của các công viên tiểu bang và thậm chí là công viên quốc gia, từ này có nghĩa là người diễn giải thiên nhiên, môi trường, khoa học, lịch sử và những câu chuyện mà tất cả Công viên Tiểu bang Virginia đều kể.  Chúng tôi đã thử các chức danh khác như; Nhà tự nhiên học công viên hoặc Nhà giáo dục công viên và một số chức danh khác mà tôi không nhớ rõ. Thuật ngữ Phiên dịch đã tồn tại quá lâu rồi; thật khó để từ bỏ thói quen này.

Phiên dịch viên Công viên tiểu bang Belle Isle

Bây giờ chúng ta đã hiểu rõ về thuật ngữ này, hãy cùng nói về họ là ai và một số việc họ làm.  Họ là những người dẫn bạn và gia đình đi bộ đường dài, chèo thuyền và phiêu lưu. Họ dạy chúng tôi về côn trùng, rắn, cáo, hươu, gấu, cá và đủ loại động vật khác.  Họ chính là những người truyền cảm hứng cho con em bạn trong các chương trình Junior Ranger và tại trường học. Chúng thách thức chúng ta tìm hiểu thêm về môi trường và thế giới tự nhiên của chính mình.  Họ gặp bạn tại Trung tâm du khách; kể cho bạn nghe về công viên của họ cũng như những điều độc đáo và thú vị mà công viên mang lại.  Họ đưa ra những chương trình mới và ý tưởng tuyệt vời để làm cho chuyến thăm của bạn trở nên thú vị hơn.  Tất cả chỉ với một ngân sách rất nhỏ.

Phiên dịch viên Công viên Tiểu bang York River

Phiên dịch viên của chúng tôi có độ tuổi từ rất trẻ đến không còn trẻ nữa.  Mọi hình dạng, kích thước và giới tính. Có rất nhiều kinh nghiệm và trình độ học vấn khác nhau, từ Khoa học máy tính đến Địa chất, từ thực thi pháp luật đến giáo viên. Một số thì kỳ quặc, một số thì nghiêm túc nhưng tất cả đều thực sự tận tâm làm tốt công việc. Hầu hết phiên dịch viên của chúng tôi đều làm việc theo mùa. Một số làm việc bán thời gian như các thành viên AmeriCorps của chúng tôi, một số làm việc toàn thời gian nhưng chúng tôi có rất ít người như vậy. Chúng tôi thậm chí còn có một số tình nguyện viên làm Phiên dịch viên!  Tuy nhiên, tất cả mọi người đều tận tâm và nhiệt tình.  Nếu bạn đã tham dự một trong những chương trình của chúng tôi thì bạn sẽ biết chúng đặc biệt như thế nào, tôi biết tôi luôn học được điều gì đó mới mẻ từ chúng.

Phiên dịch viên AmeriCorps của Công viên Tiểu bang Sông Shenandoah

Tôi nói rằng họ có những công việc thú vị, và đúng là như vậy, nhưng cũng có khá nhiều công việc diễn ra ở hậu trường nữa. Trước khi thực hiện một chương trình, họ phải trải qua quá trình nghiên cứu, phát triển và phê duyệt. Sau đó là việc lên lịch, làm tờ rơi và tờ gấp để quảng bá các chương trình đó trong cộng đồng.  Sau khi chương trình hoàn tất, công việc giấy tờ và báo cáo – không còn thú vị nữa.

Phiên dịch viên Công viên tiểu bang Sky Meadows

Tôi rất biết ơn và tự hào về công việc họ làm. Tôi luôn cảm thấy vui mừng khi có một nhân viên theo mùa hoặc bán thời gian được thăng tiến lên vị trí toàn thời gian xứng đáng và hơn thế nữa.

Phiên dịch viên Công viên Tiểu bang Bear Creek

Vì vậy, lần tới khi bạn lên kế hoạch cho chuyến đi đến Công viên Tiểu bang Virginia yêu thích của mình, hãy tìm Phiên dịch viên và đăng ký một trong những chương trình tuyệt vời mà họ đã chuẩn bị riêng cho bạn.  Để biết thêm thông tin về Công viên Tiểu bang Virginia của bạn, vui lòng nhấp vào đây hoặc gọi 1 800 933 – PARK (7375)