Sở Bảo Tồn và Giải Trí Bảo Tồn. Bảo Vệ. Tận Hưởng.
Sở Bảo Tồn và Giải Trí 
Theo Bộ luật Tiểu bang Virginia § 10.1-200.1, cần có một quy hoạch tổng thể cho Công viên Tiểu bang Sweet Run như một công viên tiểu bang mới mà đất đai mới được mua lại. Đây là cơ hội duy nhất để công chúng tham gia vào kế hoạch tổng thể đầu tiên của Sweet Run, nhằm định hình tương lai của công viên.
Ban Kế hoạch và Tài nguyên Giải trí thuộc Bộ Bảo tồn và Giải trí (DCR) đang dẫn đầu nỗ lực này với sự hợp tác của Sở Công viên Tiểu bang và nhóm tư vấn dự án. Kết quả của dự án này sẽ là một kế hoạch tổng thể dài hạn, có chức năng hướng dẫn việc bảo tồn, quản lý và phát triển các nguồn tài nguyên thiên nhiên và lịch sử phong phú của Công viên tiểu bang Sweet Run, qua đó tạo điều kiện cho công viên có thể đạt được mục đích trở thành nguồn tài nguyên công cộng.
DCR will be holding a Public Comment Meeting to present the Draft Master Plan.
June 2 at 6:30 p.m., Between the Hills Community Center.
Click here for additional details.
DCR conducted the first round of public engagement in March and April of 2025. Exhibit boards and a recording of the March 26th virtual Public Information Meeting can be found here.
Công viên tiểu bang Sweet Run nằm ở Quận Loudoun, cách Harpers Ferry, WV khoảng bốn dặm về phía nam.
Nằm trong thung lũng giữa dãy núi Blue Ridge và dãy núi Short Hills ở phía tây bắc Quận Loudoun, Công viên tiểu bang Sweet Run là nơi lưu giữ nhiều tài nguyên thiên nhiên và văn hóa. Cảnh quan của công viên bao gồm các cánh đồng, khu rừng và thảm thực vật kế tiếp, quang cảnh núi non rộng lớn, hai dòng suối hợp lưu ở trung tâm khuôn viên và hai ao nước nhân tạo. Những dấu tích vật chất còn sót lại của khu định cư ban đầu và lịch sử nông nghiệp tại đây cũng hiện diện trong công viên. Mảnh đất này trước đây do Trung tâm Quản lý Môi trường Blue Ridge (nay là Between the Hills Conservancy) quản lý, trước khi được Quỹ Robert và Dee Leggett tặng cho Công viên Tiểu bang Virginia. Sweet Run chính thức trở thành công viên cấp tiểu bang vào tháng 5 2023. Tìm hiểu thêm về Công viên tiểu bang Sweet Run.
Mục đích của quy hoạch tổng thể công viên tiểu bang này là tạo ra một tài liệu khung để hướng dẫn việc phát triển và vận hành Công viên tiểu bang Sweet Run trong 30 năm tới. Quy hoạch tổng thể sẽ xác định các nguồn tài nguyên thiên nhiên, văn hóa và vật chất; xác định mục đích, mục tiêu và mục đích của công viên; và lập lộ trình ưu tiên các cải tiến trong tương lai.
Community engagement is a key component of state park master planning. The Sweet Run State Park master planning process will include two rounds of public engagement. The first round began in March 2025 with two Public Information Meetings (one in-person and one virtual) to share initial progress. During the first round of engagement, the public had the opportunity to provide input via an online survey. A subsequent round of public engagement to share and receive feedback on the Draft Master Plan will occur in June 2026. Details about the next public meeting and prior meeting presentations can be found below.
Theo yêu cầu của luật tiểu bang, một Ủy ban Cố vấn đã được thành lập để lập kế hoạch tổng thể cho Công viên Tiểu bang Sweet Run. Ủy ban cố vấn tham gia vào toàn bộ quá trình lập kế hoạch tổng thể, họp tối thiểu ba lần để xem xét và chia sẻ ý tưởng về mục tiêu, chương trình, thiết kế địa điểm và quy hoạch tổng thể của công viên. Ủy ban cố vấn bao gồm đại diện của các tổ chức và bên liên quan quan trọng trong khu vực, đưa ra nhiều quan điểm khác nhau.
The project team is currently engaged in the Draft Master Plan phase.
Xem bảng triển lãm từ Cuộc họp thông tin công cộng tháng 3 11 tại đây.
Xem bản ghi âm Cuộc họp thông tin công cộng trực tuyến được tổ chức vào ngày 26tháng 3.
Help shape the future of Sweet Run State Park!
A Public Comment Meeting will be held in person in June 2026 to present and receive feedback on the Draft Master Plan for Sweet Run State Park.
June 2, 2026 | 6:30-8:30 p.m. Between the Hills Community Center (11762 harpers Ferry Rd, Purcellville, VA 20132)
This meeting will be followed by a 30-day public comment period. The meeting presentation will be available on this page after the meeting.
Bạn có thể gửi bất kỳ đề xuất hoặc ý kiến nào liên quan đến Công viên tiểu bang Sweet Run và quy hoạch tổng thể. Để liên hệ với chúng tôi, hãy gửi email cho nhóm lập kế hoạch tổng thể theo địa chỉ PlanningResources@dcr.virginia.gov với tiêu đề “Kế hoạch tổng thể Công viên tiểu bang Sweet Run”.
Quy hoạch tổng thể công viên tiểu bang là hướng dẫn cho việc phát triển, sử dụng và quản lý công viên tiểu bang cũng như các nguồn tài nguyên thiên nhiên, văn hóa và lịch sử của công viên đó. Mục đích của quy hoạch tổng thể là thiết lập các mục tiêu, mục đích và khuyến nghị để ưu tiên các cơ sở và dịch vụ công viên mới, được cải thiện và mở rộng.
Sau khi mua đất cho một công viên tiểu bang mới hoặc trước khi tiến hành cải tạo đáng kể cho một công viên tiểu bang hiện có (có giá trị từ 2 triệu đô la trở lên) mà chưa được đưa vào quy hoạch tổng thể hiện tại của công viên đó, thì quy hoạch phải được xem xét và cập nhật ít nhất một lần sau mỗi 10 năm. Kế hoạch đề xuất và ưu tiên cải thiện công viên trong 30 năm tới.
Quá trình này thường mất khoảng 24 tháng, mặc dù có thể mất nhiều thời gian hơn trong trường hợp công viên mới. Vai trò của công chúng là cung cấp ý kiến và hiểu biết sâu sắc về nhu cầu của công viên và mong đợi của du khách, đặc biệt là bằng cách tham dự các cuộc họp công khai (trực tiếp hoặc trực tuyến) và hoàn thành khảo sát ý kiến của công chúng.
Những cải tiến được đề xuất cần phải được dành riêng kinh phí. Nguồn tài trợ cho phát triển vốn trong kế hoạch tổng thể phải tuân theo khoản phân bổ từ Đại hội đồng và sự chấp thuận của Thống đốc. Ngoài ra, Đại hội đồng có thể cho phép phát hành trái phiếu nghĩa vụ chung để mua lại và phát triển công viên tiểu bang như một phần của cuộc trưng cầu dân ý về trái phiếu do cử tri chấp thuận diễn ra gần đây nhất vào 2002.
Hãy thường xuyên kiểm tra trang này để biết thông tin về các cuộc họp công khai sắp tới và theo dõi tiến độ thông qua kế hoạch tổng thể.
