Sở Bảo Tồn và Giải Trí Bảo Tồn. Bảo Vệ. Tận Hưởng.
Sở Bảo Tồn và Giải Trí 
Yêu cầu của phương tiện truyền thông: Vui lòng liên hệ với Dave Neudeck, dave.neudeck@dcr.virginia.gov, 804-786-5053.
PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC
Ngày: Tháng 9 30, 2002
Liên hệ:
Trái phiếu công viên, khu vực tự nhiên sẽ tác động đến Tây Nam Virginia
(RICHMOND) - Tây Nam Virginia sẽ nhận được 13 dự án trị giá tổng cộng 26 triệu đô la nếu cử tri thông qua sáng kiến trái phiếu trị giá 119 triệu đô la trong cuộc bỏ phiếu toàn tiểu bang vào 5 tháng 11. Tác động của Đạo luật Trái phiếu Công viên và Khu vực Tự nhiên 2002 sẽ được cảm nhận trên toàn tiểu bang.
Giám đốc Sở Bảo tồn và Giải trí Joseph H. Maroon cho biết: "Việc thông qua trái phiếu của các công viên tiểu bang và khu vực tự nhiên sẽ cải thiện chất lượng cuộc sống của chúng ta bằng cách bảo tồn các không gian mở và khu vực tự nhiên đang bị đe dọa, đồng thời cung cấp những nơi an toàn và sạch sẽ để các gia đình tận hưởng không gian ngoài trời". "Trên toàn tiểu bang, trái phiếu sẽ cung cấp khoản tiền để mua đất cho ba công viên tiểu bang mới, 10 các khu bảo tồn thiên nhiên mới và tài trợ cho việc sửa chữa và cải thiện tại mỗi 34 công viên tiểu bang."
Ở cấp độ khu vực, việc thông qua trái phiếu sẽ có nghĩa là sẽ có sự chuyển tiền đến gần hai chục quận. Tây Nam Virginia sẽ chứng kiến việc bổ sung đất cho các Công viên Tiểu bang Hungry Mother, Natural Tunnel và Wilderness Road, mở rộng Khu bảo tồn Thiên nhiên ở các Quận Floyd, Lee và Montgomery, các Khu bảo tồn Thiên nhiên mới ở Floyd, Montgomery và Grayson cùng các dự án xây dựng tại sáu công viên tiểu bang. Maroon cho biết thêm DCR sẽ chỉ làm việc với những người bán sẵn lòng khi đàm phán mua đất.
Maroon cho biết: "Một số công viên tiểu bang nổi tiếng nhất của chúng tôi nằm ở Tây Nam Virginia và sẽ được hưởng lợi rất nhiều nếu trái phiếu được thông qua".
Năm ngoái, bảy triệu du khách đến Công viên Tiểu bang Virginia đã đóng góp khoảng 144 triệu đô la cho nền kinh tế của tiểu bang.
Các dự án xây dựng và bổ sung khu vực bao gồm:
Công viên
- Breaks Interstate Park - This regional park would receive $400,000 to construct a new campground and upgrade the restaurant.
- Claytor Lake State Park - This state park in Pulaski County is targeted for $3.4 million in improvements including new waterfront cabins with docks and improved marina facilities.
- Grayson Highlands State Park - With voter approval of the bond, $950,000 would be used to create a group camp area, build bathhouse facilities and improve park utilities.
- Hungry Mother State Park - The Virginia Association for Parks and DCR have identified land acquisition in Smyth County adjacent to the park as a top priority. Campsites at the park are often sold out, and there is little land in the park suitable for campground expansion. Acquisition and construction improvements are expected to cost $1 million. Also at Hungry Mother, sediment has slowly silted the man-made lake. About $1.4 million is targeted for dredging the lake to its original contours.
- Natural Tunnel State Park - The acquisition of land adjacent to this state park in Scott County is needed to develop an overnight cabin complex within this mountain park. Additional fishing access on Stock Creek is also a goal. Passage of the bond would allow the construction of this park's first overnight cabins and improvements to campgrounds and a bathhouse at a cost of $3.5 million.
- New River Trail State Park - Covering four counties, the park would see $2.5 million in renovations to the historic Foster Falls complex, $850,000 dedicated to developing trail access and trail safety improvements as well as improvements to the water distribution system.
Wilderness Road State Park - Acquisition and protection of the Cumberland Mountain range north and east of the park will preserve pioneer era vistas Daniel Boone and countless settlers beheld on their way to the Ohio Territory. The bond would provide
more than $2.5 million to renovate historic Karlan Mansion and to build a visitor center, ranger residence, roads, picnic area, parking and utilities.
Khu bảo tồn thiên nhiên
- Vùng đất ngập nước Quận Grayson - Một khu bảo tồn thiên nhiên mới sẽ bảo vệ một loạt vùng đất ngập nước đầu nguồn trên Cao nguyên Blue Ridge ở Quận Grayson. Những vùng đất ngập nước này có nhiều loại thảm thực vật quý hiếm, cung cấp môi trường sống cho 10 các loài thực vật quý hiếm, một trong những nơi có mật độ cao nhất trong tiểu bang.
- Montgomery County Barrens - Một khu bảo tồn mới sẽ bảo vệ những sườn đồi có đá dolomit nằm bên dưới. Loại đá giàu khoáng chất này tạo điều kiện cho nhiều loại thảm thực vật quý hiếm, bao gồm rừng và đất hoang, đồng thời cung cấp môi trường sống cho nhiều loài thực vật quý hiếm, một số loài không tìm thấy ở nơi nào khác.
- Khu đất ngập nước của Quận Floyd - Một khu bảo tồn thiên nhiên mới được đề xuất cho Cao nguyên Blue Ridge ở Quận Floyd. Môi trường sống của hai loài động vật quý hiếm toàn cầu sẽ được bảo vệ.
- Khu bổ sung Quận Floyd - Việc bổ sung vào khu vực tự nhiên hiện có sẽ bảo vệ thêm nhiều loài thực vật và động vật quý hiếm. Việc bổ sung này sẽ cho phép kiểm soát toàn bộ lưu vực một loài thực vật xâm lấn đang đe dọa các loài thực vật đất ngập nước quý hiếm của địa điểm.
- Bổ sung Quận Lee - Việc bổ sung vào khu bảo tồn thiên nhiên của Quận Lee sẽ bảo vệ thêm các môi trường sống trong hang động và địa hình karst, các khu rừng đá vôi hiếm có trên toàn cầu và nhiều loài thực vật và động vật quý hiếm, bao gồm một loài chỉ được tìm thấy ở một địa điểm khác trên toàn thế giới và một loài động vật không tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.
- Bổ sung Quận Montgomery - Diện tích đất bổ sung vào khu vực tự nhiên hiện có sẽ cung cấp môi trường sống cho nhiều loài thực vật quý hiếm, bao gồm một loài có nguy cơ tuyệt chủng ở cấp liên bang và hai loài hiếm có trên toàn cầu.
Để biết thêm thông tin về Công viên Tiểu bang Virginia hoặc Trái phiếu Công viên và Khu vực Tự nhiên, hãy truy cập <www.dcr.virginia.gov/bond/.>
- 30 -
Chia sẻ bản tin này:
