
Sở Bảo Tồn và Giải Trí Yêu cầu của phương tiện truyền thông: Vui lòng liên hệ với Dave Neudeck, dave.neudeck@dcr.virginia.gov, 804-786-5053.
Văn phòng Thống đốc, Thống đốc Mark R. Warner
ĐỂ PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC
Ngày: Tháng 11 29, 2005
Liên hệ:
Thống đốc Warner thông báo Đường mòn sông James của thuyền trưởng John Smith
Đường mòn trên mặt nước và chuyến tham quan bằng xe sẽ trùng với kỷ niệm 400năm thành lập Jamestown
WASHINGTON - Thống đốc Mark R. Warner hôm nay đã công bố Đường mòn Sông James của Thuyền trưởng John Smith, một đường mòn chèo thuyền và lái xe mới được phát triển dọc theo Sông James, ghi lại hành trình khám phá tuyến đường thủy giữa 1607 và 1609 của Smith. Con đường mòn này được tạo ra như một phần trong hoạt động chuẩn bị trên toàn tiểu bang cho lễ kỷ niệm 400năm thành lập Jamestown. Thống đốc đã đưa ra thông báo tại cuộc họp hội đồng điều hành thường niên của Chương trình Vịnh Chesapeake tại Washington, DC
Thống đốc Warner cho biết: "Khi Virginia chuẩn bị kỷ niệm 400năm thành lập khu định cư Jamestown, chúng ta nên tạo ra con đường mòn này để ghi lại những cuộc phiêu lưu đầu tiên của Thuyền trưởng Smith tại đất nước này". "Con đường mòn là cơ hội thú vị để trải nghiệm Sông James và những điều kỳ diệu của Vịnh Chesapeake giống như Smith đã từng làm. Bây giờ, du khách và sinh viên có thể theo dõi hành trình của Smith bằng thuyền kayak hoặc xuồng cũng như bằng ô tô hoặc trong lớp học."
Có thể đi bằng đường bộ hoặc đường thủy, Đường mòn sông Captain John Smith James có khái niệm tương tự như Đường mòn Nội chiến thành công của tiểu bang. Nó kéo dài từ Richmond đến Hampton Roads và có 40 điểm tham quan bao gồm: Trung tâm Lịch sử Richmond của Bảo tàng Valentine, Công viên Lịch sử Henricus, Đồn điền Flowerdew Hundred, Đồn điền Smith's Fort, Công viên Tiểu bang Đồn điền Chippokes, Bảo tàng Mariners, Bảo tàng Virginia Living, Bảo tàng Watermen, Khu di tích lịch sử Jamestowne, Khu định cư Jamestown, Đồn điền Westover, Đồn điền Shirley và nhiều nơi khác. Các công viên trên đường đi bao gồm Khu bảo tồn động vật hoang dã quốc gia Presquile, Khu quản lý động vật hoang dã Hog Island và Công viên ven sông Chickahominy.
Một tuyến đường tương tự dọc theo Sông York ở Virginia dự kiến sẽ hoàn thành vào 2006. Tuyến đường mòn mới này đưa Virginia lên vị trí tiên phong trong phong trào tạo ra tuyến đường thủy lịch sử quốc gia để kỷ niệm chuyến thám hiểm Vịnh Chesapeake của Smith. Cục Công viên Quốc gia đang tiến hành nghiên cứu khả thi về một tuyến đường mòn trải dài khắp Vịnh.
Sở Bảo tồn và Giải trí Virginia và Tổng công ty Du lịch Virginia đã phát triển một trang web tương tác và áp phích giáo dục về đường mòn John Smith.
Du khách có thể truy cập thông tin chi tiết về lịch sử của tất cả các địa điểm, tải xuống bản đồ và lập kế hoạch tham quan trực tuyến tại www.JohnSmithTrail.org. Bản đồ đường mòn cũng sẽ có vào mùa xuân tại các địa điểm tham gia dọc theo tuyến đường. Biển báo chỉ dẫn và thông tin sẽ được xây dựng khi có đủ kinh phí.
Tấm áp phích có thông tin giáo dục liên quan đến Tiêu chuẩn học tập (SOL) của Virginia dành cho học sinh tiểu học và trung học cơ sở. Thiết kế của áp phích kết hợp các yếu tố của "Bản đồ Virginia" nổi tiếng của Smith 1612 . Các bản sao của áp phích có sẵn miễn phí cho các nhà giáo dục Virginia từ Sở Bảo tồn và Giải trí Virginia tại (804) 692-0903.
- 30 -